Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: 22. April 2026

Inhaltsübersicht

1. Geltungsbereich und Anbieter

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") gelten für alle Verträge zwischen Arian Djordjevic, auftretend unter der Marke „Carvyo" (nachfolgend „Anbieter"), und den Nutzern des unter carvyo.app erreichbaren Onlineangebots (nachfolgend „Kunde"). Die ladungsfähige Anschrift des Anbieters ergibt sich aus dem Impressum.

(2) „Verbraucher" im Sinne dieser AGB ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. „Unternehmer" ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.

(3) Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Geschäftsbedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

(4) Alle Personenbezeichnungen gelten geschlechtsneutral. Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung unterschiedlicher Formen verzichtet.

2. Leistungen von Carvyo

(1) Carvyo bietet eine digitale Dienstleistung zur Bewertung von Gebrauchtwagen-Angeboten an. Der Kunde gibt Fahrzeugdaten (Marke, Modell, Baujahr, Kilometerstand, Angebotspreis) ein und erhält eine Analyse, die den eingegebenen Preis mit Marktdaten vergleicht.

(2) Die Analyse stellt eine unverbindliche Orientierungshilfe auf Basis verfügbarer Marktdaten dar. Sie ersetzt weder eine fachkundige Fahrzeugbewertung noch eine rechtliche oder steuerliche Beratung. Entscheidungen über Kauf oder Verkauf eines Fahrzeugs trifft der Kunde eigenverantwortlich.

(3) Der Anbieter stellt kostenfrei eine begrenzte Anzahl von Analysen pro Tag zur Verfügung. Für darüber hinausgehende Nutzung werden kostenpflichtige Abonnements angeboten.

(4) Der Anbieter bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit des Dienstes, schuldet jedoch keine bestimmte Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, technische Störungen und Einflüsse durch Dritte (z. B. Ausfall von Stripe, Supabase oder Hosting-Anbieter) können zu zeitweiligen Unterbrechungen führen.

3. Vertragsschluss und Kundenkonto

(1) Die Darstellung der Produkte und Leistungen auf carvyo.app stellt kein verbindliches Angebot dar, sondern eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots.

(2) Durch Auswahl eines kostenpflichtigen Abonnements und Abschluss des Bestellvorgangs über die im Checkout-Prozess bereitgestellte Schaltfläche („Jetzt kostenpflichtig bestellen" oder vergleichbar) gibt der Kunde ein verbindliches Vertragsangebot ab. Der Vertrag kommt zustande, sobald der Anbieter das Angebot annimmt, spätestens jedoch mit erfolgreicher Belastung der Zahlungsart und Freischaltung des Premium-Zugangs.

(3) Zum Abschluss eines Abonnements ist ein Kundenkonto erforderlich, das automatisch mit der vom Kunden angegebenen E-Mail-Adresse erstellt wird. Der Zugang zum Kundenkonto erfolgt über einen an diese E-Mail-Adresse versandten Anmeldelink („Magic Link"). Ein Passwort wird nicht verwendet.

(4) Der Kunde ist verpflichtet, eine zutreffende und aktuelle E-Mail-Adresse anzugeben, Änderungen unverzüglich mitzuteilen und den Zugang zu seiner E-Mail-Adresse gegen unberechtigten Zugriff zu sichern. Der Kunde haftet für alle Aktivitäten, die über sein Kundenkonto vorgenommen werden, soweit er die Umstände zu vertreten hat.

(5) Der Kunde erhält nach Vertragsschluss eine Bestätigung per E-Mail, die die wesentlichen Vertragsdaten einschließlich dieser AGB und der Widerrufsbelehrung enthält. Die Vertragssprache ist Deutsch.

4. Preise und Zahlung

(1) Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung auf carvyo.app angegebenen Preise. Alle Preise sind Endpreise in Euro.

(2) Der Anbieter hat seinen Sitz in der Schweiz. Eine deutsche Umsatzsteuer wird nicht ausgewiesen. Je nach Wohnsitz des Kunden können Einfuhr- oder Verbrauchssteuern anfallen, die vom Kunden zu tragen sind.

(3) Zahlungen erfolgen per Kreditkarte über den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe, Inc., San Francisco, USA). Mit Abschluss des Bestellvorgangs autorisiert der Kunde die Belastung seiner Zahlungsmethode. Der Zahlungsbetrag wird unmittelbar nach Vertragsschluss fällig und von Stripe eingezogen.

(4) Bei Abonnements wird der jeweilige Betrag zu Beginn jeder Abrechnungsperiode (Monat bzw. Jahr) automatisch von der hinterlegten Zahlungsmethode eingezogen.

(5) Sollte eine Zahlung aufgrund mangelnder Kontodeckung, einer nicht mehr gültigen Zahlungsmethode oder eines unberechtigten Rückrufs nicht durchgeführt werden können, ist der Anbieter berechtigt, den Premium-Zugang bis zum Zahlungseingang auszusetzen. Etwaige durch die Rückbuchung verursachte Bankgebühren hat der Kunde zu tragen, soweit er den Umstand zu vertreten hat.

(6) Es gelten zusätzlich die Nutzungs- und Datenschutzbedingungen von Stripe, die der Kunde im Rahmen des Zahlungsvorgangs zur Kenntnis nimmt.

5. Laufzeit und Kündigung

(1) Das Monatsabonnement hat eine Mindestlaufzeit von einem Monat und verlängert sich automatisch um jeweils einen weiteren Monat, sofern es nicht mit einer Frist von bis zum letzten Tag der laufenden Abrechnungsperiode gekündigt wird.

(2) Das Jahresabonnement hat eine Mindestlaufzeit von zwölf Monaten und verlängert sich automatisch um jeweils weitere zwölf Monate, sofern es nicht mit einer Frist von bis zum letzten Tag der laufenden Abrechnungsperiode gekündigt wird. Nach Ablauf der Erstlaufzeit kann der Kunde den Vertrag zudem jederzeit mit einer Frist von einem Monat zum Monatsende kündigen.

(3) Die Kündigung bedarf der Textform (z. B. E-Mail an hallo@carvyo.app) und ist jederzeit ohne Angabe von Gründen möglich.

(4) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt beiden Parteien vorbehalten. Ein wichtiger Grund für den Anbieter liegt insbesondere vor bei schwerwiegendem Verstoß gegen diese AGB, missbräuchlicher Nutzung des Dienstes oder nachhaltigem Zahlungsverzug.

(5) Nach Wirksamwerden der Kündigung behält der Kunde bis zum Ende der bezahlten Abrechnungsperiode Zugriff auf den Premium-Dienst. Eine anteilige Rückerstattung bereits gezahlter Beträge erfolgt nicht, sofern nicht zwingende gesetzliche Bestimmungen etwas anderes vorschreiben.

(6) Der Kunde kann sein Kundenkonto jederzeit kündigen. Nach Beendigung werden die personenbezogenen Daten des Kunden gemäß den Bestimmungen der Datenschutzerklärung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Widerrufsrecht für Verbraucher

Widerrufsbelehrung

Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht nach Maßgabe der folgenden Belehrung zu. Ein Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zweck abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann.

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns

Arian Djordjevic (Carvyo)
E-Mail: hallo@carvyo.app

mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, können Sie dieses Formular ausfüllen und uns per E-Mail zurücksenden.)

— An: Arian Djordjevic (Carvyo), hallo@carvyo.app

— Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Dienstleistung:

— Bestellt am (*) / erhalten am (*):
— Name des/der Verbraucher(s):
— Anschrift des/der Verbraucher(s):
— Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier):
— Datum:

(*) Unzutreffendes streichen.

7. Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts

(1) Das Widerrufsrecht erlischt bei Verträgen über die Bereitstellung nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlicher digitaler Inhalte und digitaler Dienstleistungen vorzeitig, wenn der Anbieter mit der Ausführung des Vertrags begonnen hat, nachdem der Verbraucher

(2) Der Kunde wird im Rahmen des Bestellvorgangs durch eine entsprechende Checkbox darauf hingewiesen und aufgefordert, die Zustimmung nach Absatz 1 ausdrücklich zu erklären. Mit Setzen des Häkchens und Abschluss der Bestellung erklärt der Kunde, dass er mit der sofortigen Ausführung der digitalen Dienstleistung einverstanden ist und sein Widerrufsrecht mit Beginn der Ausführung erlischt.

(3) Ohne diese ausdrückliche Zustimmung gelten die Regelungen aus Ziffer 6 (Widerrufsrecht) uneingeschränkt.

8. Nutzungsrechte und Pflichten des Kunden

(1) Der Kunde erhält ein einfaches, nicht übertragbares Recht zur Nutzung von Carvyo für die Dauer des jeweiligen Vertragsverhältnisses. Die Nutzung erfolgt zu eigenen Zwecken des Kunden.

(2) Die von Carvyo generierten Analysen, Texte, Grafiken und sonstigen Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Eine darüber hinausgehende Nutzung, insbesondere Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Zugänglichmachung, Bearbeitung oder kommerzielle Weiterverwertung, bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Anbieters.

(3) Der Anbieter behält sich die Nutzung der Inhalte für kommerzielles Text- und Data-Mining ausdrücklich vor. Die Nutzung der Inhalte von Carvyo für die Entwicklung, das Training oder die Verbesserung von Systemen der künstlichen Intelligenz (einschließlich generativer KI) ist ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Anbieters untersagt.

(4) Der Kunde ist verpflichtet, den Dienst nicht missbräuchlich zu nutzen. Untersagt sind insbesondere:

(5) Bei Verstoß gegen diese Pflichten ist der Anbieter berechtigt, den Zugang nach vorheriger Abmahnung zu sperren. In schwerwiegenden Fällen ist eine fristlose Sperrung ohne vorherige Abmahnung zulässig. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung nach Ziffer 5 Absatz 4 bleibt unberührt.

9. Gewährleistung und Haftung

(1) Für die vom Anbieter erbrachten digitalen Dienstleistungen gelten die gesetzlichen Gewährleistungsvorschriften.

(2) Die Analysen von Carvyo basieren auf zum Zeitpunkt der Berechnung verfügbaren Marktdaten. Der Anbieter übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der zugrunde liegenden Drittdaten. Die Analyse stellt keine individuelle Beratung dar und entbindet den Kunden nicht davon, eine Kauf- oder Verkaufsentscheidung eigenverantwortlich und unter Hinzuziehung fachkundiger Beratung zu treffen.

(3) Der Anbieter trägt keine Gewähr für die Internetverbindung des Kunden, dessen Endgeräte sowie die Verfügbarkeit von Drittdiensten (insbesondere Stripe, Supabase, Vercel, E-Mail-Provider).

(4) Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei arglistigem Verschweigen von Mängeln, bei Übernahme einer Garantie, bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

(5) Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) ist die Haftung des Anbieters auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden beschränkt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertraut.

(6) Im Übrigen ist die Haftung des Anbieters für leicht fahrlässig verursachte Schäden ausgeschlossen.

(7) Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht, soweit nach dem gesetzlichen Verbraucherschutzrecht zwingend eine weitergehende Haftung vorgeschrieben ist.

10. Änderungen der AGB

(1) Der Anbieter behält sich vor, diese AGB mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, sofern dies aus triftigen Gründen erforderlich wird, insbesondere zur Anpassung an geänderte Rechtslage, höchstrichterliche Rechtsprechung, technische Entwicklungen oder zur Einführung neuer Funktionen. Die Kernleistungen (insbesondere Preise und Leistungsumfang) werden hiervon nicht einseitig geändert; Anpassungen dieser Kernleistungen bedürfen einer gesonderten Zustimmung des Kunden.

(2) Die geänderten AGB werden dem Kunden mindestens sechs Wochen vor ihrem Inkrafttreten an die beim Anbieter hinterlegte E-Mail-Adresse zugesendet. Zusätzlich wird auf die Änderung bei der Anmeldung hingewiesen.

(3) Widerspricht der Kunde innerhalb von sechs Wochen nach Zugang der Änderungsankündigung nicht, gelten die geänderten AGB als angenommen. Der Anbieter wird den Kunden im Änderungshinweis ausdrücklich auf das Widerspruchsrecht und die Bedeutung des Schweigens hinweisen.

(4) Widerspricht der Kunde, so hat jede Vertragspartei das Recht, den Vertrag zum Zeitpunkt des geplanten Inkrafttretens der Änderung zu kündigen. Bis zur Kündigung gelten die bisherigen AGB fort.

11. Datenschutz, anwendbares Recht, Sonstiges

(1) Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden sich in der Datenschutzerklärung.

(2) Für Verträge zwischen dem Anbieter und Verbrauchern gilt das Recht des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, soweit dies nach Art. 6 Rom-I-Verordnung zwingend ist. Im Übrigen gilt Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

(3) Der Anbieter ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

(4) Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Die E-Mail-Adresse des Anbieters lautet: hallo@carvyo.app.

(5) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

(6) Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrages bedürfen der Textform. Dies gilt auch für die Änderung dieser Textformklausel.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen wurden individuell für Carvyo erstellt und sind keine Kopie eines lizenzpflichtigen Generator-Textes.